泰和二年四月．民多疫�。跤X(jué)憎寒壯熱體重．次傳頭面腫甚．目不能開(kāi)．上喘．咽喉不利．舌干口燥．俗云大頭傷寒．染之多不救．張縣丞患此．醫(yī)以承氣湯加藍(lán)根下之．稍緩翌日其病如故．下之又緩．終莫能愈．漸至危篤．請(qǐng)東垣視之．乃曰．身半以上．天之氣也．邪熱客于心肺之間．上攻頭面而為腫．以承氣瀉胃．是誅伐無(wú)過(guò)．殊不知適其病所為故．遂用芩、連各五錢(qián)．苦寒瀉心肺之火．元參二錢(qián)．連翹、板藍(lán)根、馬勃、鼠粘子各一錢(qián)苦辛平．清火散腫消毒．僵蠶七分．清痰利膈．甘草二錢(qián)以緩之．桔梗三分以載之．則諸藥浮而不沉．升麻七分．升氣于右．柴胡五分．升氣于左．清陽(yáng)升于高巔．則濁邪不得復(fù)居其位．經(jīng)曰．邪之所湊．其氣必虛．用人參二錢(qián)以補(bǔ)虛．再佐陳皮二錢(qián)以利其壅滯之氣．名普濟(jì)消毒飲子f1411.cn/yaoshi/．若大便秘者．加大黃共為細(xì)末．半用湯調(diào)．時(shí)時(shí)服之．半用蜜丸噙化．且施其方．全活甚眾．
羅謙甫治中書(shū)右丞姚公茂．六旬有七．宿有時(shí)毒．至元戊辰春．因酒再發(fā)．頭面皆腫而．耳前后腫尤甚．胸中煩悶．咽嗌不利．身半以下皆寒．足脛?dòng)壬酰墒且源步踊鹂唬戆胍陨吓P于床．身半以下臥于炕．飲食減少．精神困倦而體弱．命羅治之．診得脈浮數(shù)．按之弦細(xì)．上熱下寒明矣．內(nèi)經(jīng)云．熱勝則腫．又云．春氣者病在頭．難經(jīng)云．蓄則腫熱．砭射之也．遂于腫上約五十余刺．其血紫墨如露珠之狀．頃時(shí)腫痛消散．又于氣海中．大艾炷灸百壯．以助下焦陽(yáng)虛．退其陰寒．次于三里二穴．灸三七壯．治足 冷．亦引導(dǎo)熱氣下行故也．復(fù)處一方．名曰既濟(jì)解毒湯．芩、連苦寒．酒制炒為因用．瀉其上熱以為君．桔梗、甘草．辛甘f1411.cn/kuaiji/溫上升．佐諸苦藥以治熱．柴胡、升麻．苦平．味之薄者．陰中之陽(yáng)．發(fā)散上熱以為臣．連翹苦辛平以散結(jié)消腫．當(dāng)歸辛溫．和血止痛．酒煨大黃苦寒．引苦性上行至巔．驅(qū)熱而下以為使．投劑之后．腫消痛減．大便利．再服減大黃．不旬日良愈．
〔附〕故友丁漢奇兄．素嗜酒．十二月初．醉中夜行二里許．次日咳嗽身微熱兩目腫．自用羌、芷、芎、芩等藥．頤皆腫．又進(jìn)一劑．腫至喉肩胸膛．咳聲頻而不爽．氣息微急．喉有痰聲．其腫如匏．按之熱痛．目赤如血．而便瀉足冷．六脈細(xì)數(shù)．右手尤細(xì)軟．略一重按即無(wú)．有用普濟(jì)消毒飲子者．予疑其脈之虛．恐非芩、連、升麻所宜．勸邀沈堯封先生診之．曰．此虛陽(yáng)上攻．?dāng)辔鹱鞔箢^天行治．病者曰．內(nèi)子歸寧．絕欲兩月矣．何虛之有．沈曰．唇上黑痕一條．如干焦?fàn)睿喟兹绶蠓郏嗉庖喟撞怀啵颂摵_據(jù)．況泄瀉足冷．右脈濡微．?dāng)喾秋L(fēng)火之象．若有風(fēng)火．必現(xiàn)痞悶煩熱．燥渴不安．豈有外腫如此．而內(nèi)里安貼如平人者乎．遂用菟絲、枸杞、牛膝、茯苓、益智、龍骨．一劑而腫定．二劑而腫漸退．右脈稍起．唇上黑痕亦退．但舌仍白濃．伸舌即顫掉．手亦微振．乃用六君加沉香．而腫大退．目赤亦減．嗽緩痰�。嗌习滋トゴ蟀胍樱执稳赵僭\．右脈應(yīng)指不微細(xì)．重按仍覺(jué)空豁．肝氣時(shí)動(dòng)．兩顴常赤．口反微渴．復(fù)用參、苓、杞、芍、橘紅、龍骨、沙蒺．補(bǔ)元益腎斂肝而全愈．
震按此條與景岳治主蓬雀喉痹案仿佛．用藥更覺(jué)穩(wěn)而巧．人所難及．若犯桂、附．或雜地黃．即不能恰合病情矣．
孫東宿治張孝廉患疫．頭大如斗．不見(jiàn)項(xiàng)．唇垂及乳．色如豬肝．昏憒不知人事．見(jiàn)者駭而走．孫診其脈．皆浮弦而數(shù)．初以柴胡一兩．黃芩、元參各三錢(qián)．薄荷、連翹、葛根各二錢(qián)．甘草一錢(qián)．服三劑．寒熱退．弦脈減．但洪大．知其傳于陽(yáng)明也．改以貫眾一兩．葛根、花粉各三錢(qián)．甘草一錢(qián)．黑豆四十九粒．三劑而愈．
震按疫癘之行．必由運(yùn)氣．內(nèi)經(jīng)原有剛?cè)崾厝昊咧f(shuō)．蓋陽(yáng)干為剛．陰干為柔．凡陽(yáng)干司天．則陰干在泉．陰干司天．則陽(yáng)干在泉．各以其合．如甲與己合．為剛?cè)岬梦灰彩卣撸缂鬃託q少陰司天．若上年癸亥天數(shù)有余者．年雖交得甲子．厥陰猶未退位．而地之陽(yáng)明己卯．已經(jīng)遷正．是以癸亥年之司天．臨甲子年之在泉．上癸下己為剛?cè)崾兀笕昊赏烈撸蛏訇幰呀凰咎欤匚催w正．上年之戊寅少陽(yáng)猶在泉．是甲與戊對(duì)．亦不相合．后三年化成土癘．根據(jù)此例以推之．丙辛失守者化水疫．庚乙失守者化金疫．丁壬失守者化木疫．戊癸失守者化火疫．其四癘亦照前例．經(jīng)文可考也．竊意此義太淺．未必能驗(yàn)．
王肯堂曰．運(yùn)氣之說(shuō)．內(nèi)經(jīng)幾居其半．蓋泥其常．不通其變．則以為無(wú)驗(yàn)．夫運(yùn)氣所主者．常也．異氣所主者．變也．常則如本氣．變則無(wú)所不至．而各有所占．故其候有從逆、yin郁勝?gòu)?fù)、太過(guò)不及之變．其發(fā)皆不同．若厥陰用事．多風(fēng)而草木榮茂．是之謂從．天氣明潔燥而無(wú)風(fēng)．此之謂逆．太虛埃昏．流水不冰．此之謂yin．大風(fēng)折木．云物濁擾．此之謂郁山澤焦枯．草木凋落．此之謂勝．大暑燔燎．螟蝗為災(zāi)．此之謂復(fù)．山崩地震．�；钑r(shí)作此之謂太過(guò)．陰森無(wú)時(shí)．重云晝昏．此之謂不及．隨其所變．疾癘應(yīng)之．皆視當(dāng)時(shí)常處之候．雖數(shù)里之間．但氣候不同．而所應(yīng)全異．豈可膠于一定．熙寧中．京師久旱．祈禱備至連日重陰．人謂必雨．一日驟晴．炎日赫然．沈括因事入對(duì)．上問(wèn)雨期．沈?qū)υ唬旰蛞岩?jiàn)．期在明日．眾以為頻日晦溽．尚且不雨．如此陽(yáng)燥．豈復(fù)有望．次日果大雨．是時(shí)濕土用事．連日陰者．從氣已效．但為厥陰所勝．未能成雨．后日驟晴者．燥金入候．厥陰當(dāng)折則太陰得伸．明日運(yùn)氣皆順．以是知其必雨．嗚呼．安得如存中者．而與之言運(yùn)氣哉．震思此等推測(cè)．實(shí)有至理．聰明者精心探索．能得疫癘之所由來(lái)．即得所以治之之道．圣散子為東坡存中應(yīng)驗(yàn)之方．故刊布以救人．想亦適合是年之運(yùn)氣耳．普濟(jì)消毒飲并刻諸石．龔云林于明萬(wàn)歷寓大梁．值大頭瘟大作．用秘方二圣救苦丸．百發(fā)百中．今皆不盡應(yīng)驗(yàn)也．以是知病無(wú)板方．醫(yī)無(wú)呆法．總貴乎神而明之耳．
