網(wǎng)站首頁(yè)
醫(yī)師
藥師
護(hù)士
衛(wèi)生資格
高級(jí)職稱
住院醫(yī)師
畜牧獸醫(yī)
醫(yī)學(xué)考研
醫(yī)學(xué)論文
醫(yī)學(xué)會(huì)議
考試寶典
網(wǎng)校
論壇
招聘
最新更新
網(wǎng)站地圖
中醫(yī)理論中醫(yī)臨床診治中醫(yī)藥術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)中國(guó)方劑數(shù)據(jù)庫(kù)中醫(yī)疾病數(shù)據(jù)庫(kù)OCT說明書不良反應(yīng)中草藥圖譜藥物數(shù)據(jù)藥學(xué)下載
您現(xiàn)在的位置: 醫(yī)學(xué)全在線 > 中醫(yī)理論 > 民間中醫(yī) > 正文:計(jì)劃制作繁體版“四圣心源”(epub格式,麻瑞亭校對(duì)版)
    

四圣心源:計(jì)劃制作繁體版“四圣心源”(epub格式,麻瑞亭校對(duì)版)

本帖最后由 sonicgamer 于 2011/10/10 11:04 編輯 f1411.cn/jianyan/

  大家好,我也是初學(xué)中醫(yī),因接觸黃元御的書,來這里找資料,非常喜歡黃元御的醫(yī)學(xué)理論,目前論壇里已經(jīng)有了電子版的“黃元御醫(yī)書十一種”(PDF格式),非常不錯(cuò)!但是對(duì)我個(gè)人使用來說,有兩點(diǎn)不方便:
  1.我個(gè)人目前在使用手機(jī)或小屏幕設(shè)備來讀書,PDF格式有一個(gè)最大的問題,就是在小屏幕上顯示時(shí),不能調(diào)整字體大小,也不能自動(dòng)重新排版,所以PDF格式比較適合打印和在電腦上閱讀。
  2.已發(fā)布的電子版為簡(jiǎn)體中文,里面用到的一些簡(jiǎn)體字,跟1990年人民衛(wèi)生出版社出版的繁體版已經(jīng)不一樣了。比如繁體版里叫“藏府”,現(xiàn)在簡(jiǎn)體叫“臟腑”等等。。。個(gè)人還是覺得繁體更好一些,也許是個(gè)人喜好吧。
  3.繁體版的注解內(nèi)容更多一些,像一些詞匯的出處,都有引用原文。還有一些字,根據(jù)各個(gè)流傳的版本不同,有進(jìn)行修改的,都有在注解中進(jìn)行說明,個(gè)人覺得比較好。
  基于以上原因,計(jì)劃將網(wǎng)上流傳的1990年出版的繁體掃描版本,整理成epub格式(至于epub這個(gè)開放格式的優(yōu)點(diǎn)我就不多說了,有興趣了解的朋友可以上網(wǎng)搜索一下),并參考論壇已發(fā)布的PDF和網(wǎng)上其他的資料,進(jìn)行標(biāo)點(diǎn)和個(gè)別錯(cuò)字的修訂。
  看了黃師的書,真的很受感動(dòng),有幸能讀到黃師的醫(yī)書,真是此生無憾!
  因?yàn)橥耆莻(gè)人業(yè)余愛好,本著普及黃師的醫(yī)學(xué)而制作的,如果侵犯了版權(quán)之類,請(qǐng)通知我處理。。。(我是法,不知道有沒有版權(quán)問題)

----------- 本帖最后由 sonicgamer 于 2011/10/12 19:39 編輯 f1411.cn

  計(jì)劃以一卷一個(gè)文件的形式進(jìn)行發(fā)布(這樣對(duì)我整理比較方便,請(qǐng)大家體諒一下),等全部完成以后,我會(huì)重新全部打包成一個(gè)EPUB文件來進(jìn)行發(fā)布。
  由于我也是利用業(yè)余時(shí)間一個(gè)字一個(gè)字地打進(jìn)去的,相信也會(huì)有一些錯(cuò)誤,我希望有發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤,或覺得有疑問的網(wǎng)友,可以在這貼里一起提出來,歡迎大家一起討論,我會(huì)進(jìn)行修正,并重新發(fā)布新版,同時(shí)針對(duì)修訂的內(nèi)容在這里一起說明,力求制作出最完美,沒有錯(cuò)誤的繁體版“四圣心源”!

以下為更新內(nèi)容:
2011.10.12:發(fā)布全部10篇序,發(fā)現(xiàn)人衛(wèi)版里也有好多錯(cuò)字,參考其他版本和自己的理解修正了。卷一內(nèi)容無更改。
2011.10.10:第一次更新,發(fā)布前3篇序和卷一(所有序和卷一合并為一文件)。
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號(hào)?注冊(cè)
回復(fù)引用

舉報(bào)返回頂部

6429325
  • 發(fā)短消息
  • 加為好友
6429325當(dāng)前離線
閱讀權(quán)限
10 
積分
注冊(cè)時(shí)間
2006/7/23 
最后登錄
2012/3/13 
在線時(shí)間
65小時(shí) 
精華
日志
主題
帖子

新手上路

新手上路, 積分 3, 距離下一級(jí)還需 47 積分
3#
發(fā)表于 2011/10/10 10:45|只看該作者

        • 非常支持,。!
          -----------樓主太好了,如能多召集幾人校對(duì)就更好了
          -----------我現(xiàn)在也是抱著嘗試的心態(tài),試著看看能不能做下去,校對(duì)的部分,還是有一些資料可以參考的,只是遇到差異的時(shí)候,我還是會(huì)提出來,希望大家能一起討論看看。
          相對(duì)來說,電子版的校對(duì)比傳統(tǒng)的要方便多了。
          -----------回復(fù) sonicgamer 的帖子

          以文義來看,應(yīng)是“固”。

          樓主辛苦!此工作量相當(dāng)大啊。

          -----------回復(fù) 天色以晚 的帖子

          嗯,感謝版主的支持了!
          這個(gè)有空我會(huì)慢慢做下去,目前正在整理序的部分。。。
          其實(shí)做這個(gè),也當(dāng)作是自己在邊學(xué)習(xí),打字也可以加深對(duì)原文的記憶。
          目前發(fā)現(xiàn),序里有幾個(gè)地方引用的其他古代文章原文,好像也有錯(cuò)字啊。標(biāo)點(diǎn)斷句也跟網(wǎng)上查到的不太一樣。。。不好弄啊。

          -----------另外我要說明一下,這個(gè)原則上是跟人衛(wèi)出版的一樣(我就是按人衛(wèi)版的打字的),但是有遇到有極少數(shù)字,已經(jīng)不在繁體的字庫(kù)里了(當(dāng)時(shí)那個(gè)出版的年代已經(jīng)有少數(shù)字改為簡(jiǎn)體了?),我還是改用繁體表示。
          -----------另外,由于這個(gè)版本繁體,里面有些字可能大家都不了解了,我也是在打字的過程中慢慢知道的。比如“郁”這個(gè)字,人衛(wèi)版里是“鬱”。
          -----------樓主好恒心。支持一個(gè)。
          ...
          醫(yī)學(xué)全在線 版權(quán)所有© CopyRight 2006-2046, MED126.COM, All Rights Reserved
          皖I(lǐng)CP備06007007號(hào)
          百度大聯(lián)盟認(rèn)證綠色會(huì)員可信網(wǎng)站 中網(wǎng)驗(yàn)證
          <thead id="meflg"></thead>

          <xmp id="meflg"><ruby id="meflg"></ruby>