不定式和分詞作狀語(yǔ)的區(qū)別
(1)現(xiàn)在分詞與過(guò)去分詞作狀語(yǔ)的區(qū)別。
現(xiàn)在分詞做狀語(yǔ)與過(guò)去分詞做狀語(yǔ)的最主要區(qū)別在于兩者與所修飾的主語(yǔ)的主動(dòng)與被動(dòng)關(guān)系的區(qū)別。
1)現(xiàn)在分詞作狀語(yǔ)時(shí),現(xiàn)在分詞的動(dòng)作就是句子主語(yǔ)的動(dòng)作,它們之間的關(guān)系是主動(dòng)關(guān)系。
He went out shutting the door behind him.
他出去后將門隨手關(guān)上。
Not knowing what to do, he went to his parents for help.
由于不知如何辦是好,他去找父母幫忙。
2)過(guò)去分詞作狀語(yǔ)時(shí),過(guò)去分詞表示的動(dòng)作是句子主語(yǔ)承受的動(dòng)作,它們之間的關(guān)系是被動(dòng)關(guān)系。
Given more attention, the trees could have grown better.
如果對(duì)這些樹多關(guān)心一些,它們本來(lái)會(huì)長(zhǎng)得更好。
Faced with difficulties, we must try to overcome them.
在遇到困難的時(shí)候,我們必須設(shè)法克服。